去年人缘好像还不错，昨天，有家朋友请吃饭。这是我们家新年的唯一饭局。

昨天四家人，来自中国、马来西亚和新加坡。朋友准备了未去壳的虾、紫菜、炒米份、炒饭、咖哩、虾饼、春卷等。我们家准备了pasta。我们家平时不吃虾，因为太贵了，所以，看到虾，沾着番茄汁，我流口水，吃了四只。

朋友还特地炒了虾米辣椒，又香甜，又够辣。就是把干辣椒、干虾米、蒜头、葱搅碎后， 加点糖，炒得香喷喷的，刻意炒得有点焦。那是故乡的虾米香啊！

送给朋友的贺年卡

我给朋友们做了贺年卡，儿子帮忙写 ‘福’ 字；我送给每一家一个自己制作的小礼盒，里面都是金光闪闪的巧克力。
繼續閱讀 →

从前，我们都规规矩矩地，把汉字写在方格里。

在英国，儿子写得少，所以，一出手，我就要热情鼓励。把几个普普通通的汉字，摆得好看一些，看起来像一件艺术品。

贺新年了！

写在奇形怪状的小卡上，较有趣，感觉上写字没压力。 繼續閱讀 →

施乐遥 转告我，说我们两人上周写《英国虎妈》的博文，给《英中时报》用上了， 当成社论，题为虎妈故事引华人教育观大交锋。

这本是好事。问题是，这篇记者的报道，没指明博文来源出处，没来电邮通知，记者也没专访我们。

这篇文字，读起来，好像是记者亲自访问过我们似的，左一句施女士，右一句张女士。

这样，算剽窃吗？

去年，英国独立报 (The Independent)， 有个著名的年轻专栏作者，叫 Johann Hari，因为屡次在访谈文章中，加油添醋，先在 Twitter 中遭人揭发，在新闻界，掀起了巨波。最后，Johann Hari  遭停职查办、道歉，自己出钱去补上新闻课。

这个明星记者，2008 年还曾获得新闻界的大奖 The Orwell Prize。剽窃遭揭发后，他自知羞愧，主动退回这份荣誉。

更多详文请看：Johann Hari suspended pending investigation

自认剽窃文字的记者 Johann Hari

Johann Hari 是怎么剽窃的呢？他错在： using unattributed quotes －－即没有正确引述资料来源。 繼續閱讀 →

儿子学中文，这两年，因为我怠慢了，乏善可陈，所以我好久都不敢写他学中文的事了，免得自己丢脸。

乘着新年，我给他一些机会写中文。我做了新年卡，他帮我写 ‘福’ 字。现在，他长大了，开始会分辨一些亲人了。我的哥哥姐姐那么多，他在新加坡、马来西亚、英国的表哥表姐，连我也算不清楚共有几个。反正，我就请他一家一家写贺卡。

繼續閱讀 →

回新加坡见外婆 (a ma)

和妈妈通电话，告诉妈妈，我们好好储蓄，夏天可能可以再回家看看（妈妈住在新加坡）。

妈妈说，不要回来。回来干什么？有什么好看的？新加坡哪里好玩？你的钱那么难赚，机票那么贵，回来不值得。

我一直说，回去很值得啊，看看家人，看看你啊。

可是，妈妈一直说，不要回来。你们欧洲不是更好玩吗？英国你都玩遍了吗？你的钱那么多吗？你哪里有钱？你骗我……。

这样反复的对话，好几次了。每一次谈到要回家，妈妈就一直拒绝，一直在和我唱反调。到最后，我们都提高了嗓子，我在用 Skype， 妈妈用电话，两个人用福建话喊来喊去，到最后，甚至有一点不欢而散。我说，好，你不要我回去。妈妈说，不是不要你回来，而是真的没意思，花那么多钱不值得，你们又不是有钱人……。

我人在英国住久了，很习惯英国人的说话方式，yes 就是 yes, no 就是 no。妈妈这样子说话，一直说 no，可是，我想，她内心里一定是想见见我们的，至少是想见见外孙吧。既然这样，为什么一直拒绝我呢？

于是，我昨天下午，给新加坡的一个姐姐，匆匆写了一封电邮。

内容如下： 繼續閱讀 →